Контакты

Eng | Azəri | Rus  

 


Карта Сайта
Продукты Контактная информация


Продукты
AzeriSpellCheck AzeriConverter ЧаВо
Как приобрести?
Регистрация

 

 

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Q: Я открыл документ, а проверка орфографии не работает - слова с ошибками не подчеркиваются красной линией.

A: Проверьте, включена ли автоматическая проверка орфографии. Для того чтобы ее включить, необходимо выполнить следующие действия:
1. Открыть окно настройки параметров Word (пункт меню «Сервис» —> «Параметры»).
2. Перейдите во вкладку «Правописание».
3. Пометьте флажок «Автоматически проверять орфографию».

 

Q: Автоматическая проверка орфографии включена, но все равно не работает.

A: Проверьте, установлен ли правильно язык для текста Вашего документа. Необходимо чтобы для текста документа был установлен азербайджанский язык. Язык для выделенного фрагмента отображается в строке состояния MS Word:

Для того чтобы установить правильный язык необходимо:
1. Выделить интересующий фрагмент документа или весь документ (Ctrl+A).
2. Открыть окно настройки языка (пункт меню «Сервис» —> «Язык» —> «Выбрать язык» или сделать двойной щелчок мышью по названию языка в строке состояния).
3. Выбрать: «азербайджанский кириллица» или «азербайджанский латиница».

 

Q: Язык установлен правильно, но все равно проверка орфографии не работает.

A: Текст в документе имеет несоответствующую кодировку, для работы AzeriSpellchecker кодировка должна быть Юникод (кириллица или латиница). Для того чтобы получить правильную кодировку в Юникоде, используйте AzeriConverter.

 

Q: Проверка работает, но практически все слова помечает как неверные.

A: Аналогично предыдущему случаю - текст имеет несоответствующую кодировку.

 

 

Copyright © Universe Technical Translation, Inc. 2002-2003. All rights reserved.